Chetumal, 22 de septiembre 2022.- Integrantes del Consejo General del Instituto Electoral de Quintana Roo (IEQROO), aprobaron por mayoría el convenio general de colaboración con el Instituto para el Desarrollo del Pueblo Maya y las Comunidades Indígenas del Estado de Quintana Roo (INMAYA).
Según información que se proporcionó, el acuerdo de cooperación tiene como objetivo establecer las bases de coordinación para la ejecución de diversas acciones y actividades de apoyo sobre actividades referentes, de forma enunciativa más no limitativa, a consultas a los pueblos y comunidades indígenas para hacer efectivo el ejercicio de sus derechos políticos electorales y humanos, transparencia y acceso a la información pública, así como, el fomento a la cultura política y la participación ciudadana.
Ambas partes, establecen los mecanismos generales de auxilio para la oportuna atención de solicitudes de información en lengua indígena, y acciones para que, durante la sustanciación de los procedimientos de acceso a la información pública, desde la solicitud hasta la emisión de la respuesta correspondiente que emita el IEQROO al solicitante, se cuente con los formatos e información traducida a lenguas indígenas, así como, la elaboración de programas de difusión dirigidos a la sociedad quintanarroense, en específico a aquella que pertenece a pueblos y comunidades indígenas.
En cuanto a la realización de consultas a pueblos y comunidades indígenas para hacer efectivo el ejercicio de sus derechos políticos electorales y humanos, la colaboración estará perfilada en acciones relativas a la traducción de documentación, y a facilitar a el IEQROO, intérpretes en foros, cursos, talleres, otros eventos análogos y demás actividades que se realicen con y para los pueblos y comunidades indígenas. (Infoqroo)
